Corpus
  • DPPC
  • bibliography
ASOR Punic Project :: Digital Phoenician-Punic Corpus
A S O R   P u n i c   P r o j e c t

T E X T S   I N   C O N T E X T
The Digital Phoenician-Punic Corpus

  intro || texts

  RMO inscriptions (1-9), casts CF* (10-13) p.98, drawings (14-17) HTC 78c5ᵇⁱˢ
  Museon-Omniversum (olim Museum van het Onderwijs, which Hoftijzer translates "Schoolmuseum")
  private collections >  undedited but Bron (1996) actually CIS I.3077, I.3202, I.3280, cf. RMO 6
  3D initiative, MuseeL
  To view mocked-up samples made in anticipation of funding for what could be comprehensive digital corpus entries, click on highlighted proivisional CIP numbers (*) marked with additional plus (++) signs, namely MuséeL MB402 (tn1car3543) and Copenhagen, NMD ABb 92 (tn1car0005).
  intro || texts
sample tranches :: Gesenius || Hadrumetum || Hoftijzer
tn1car0003* Hoftijzer 1963 OMROL 44 nᵒ1
Leiden, RMO H 1 (CAa1)
Carth.003
CIS I.0240
¹LRBT LTNT PN
²BᶜL WLᵓDN LB
³ᶜL ḤMN ᵓŠ ND
⁴R GRᶜŠTRT
⁵HSPR BN ᶜBDMLQRT
tn1car0002* Hoftijzer 1963 OMROL 44 nᵒ2
Leiden, RMO H 2 (CAa2)
Carth.002
CIS I.0187
¹[l]RBT LTNT PN BᶜL
²[w]LᵓDN LBᶜL ḤMN
³ᵓŠ NDR ᶜBDᵓŠM
⁴[n] BN BDᶜŠTRT BN
⁵[ᶜ]BᵓŠMN
tn1car0001* Hoftijzer 1963 OMROL 44 nᵒ3
Leiden, RMO H 3 (CAa3)
Carth.001
CIS I.0186
¹[lrbt ltnt] P[n bᶜl] WLᵓDN LB
²[ᶜl] ḤMN ᵓŠ NᶜDR ᵓBDMLQRT
³[bn] ḤMLKT BN ᵓBDBᶜL
tn1car0004* Hoftijzer 1963 OMROL 44 nᵒ4
Leiden, RMO H 4ᵇⁱˢ (CAa5)
Carth.004
CIS I.0439
¹[lrbt lt]NT PN BᶜL
²[wlᵓdn lbᶜ]L ḤMN ᵓŠ N
³[dr . . bn . . ]LBᶜL BN
⁴[ . . bn . . ] BN ᵓŠ
⁵[mnḥlṣ
tn1car0006* Hoftijzer 1963 OMROL 44 nᵒ5
Leiden, RMO H II ii 1 (CAa6)
Carth.006
CIS I.0440
¹ . . . . .] BᶜL [ . . . . ]
²[ . . b]N ᶜBDMLQR
³[t b]N BᶜLḤNᵓ
tn1car000# Hoftijzer 1963 OMROL 44 nᵒ6 / 1961 Vetus Testamentum 11 nᵒ2
Leiden, RMO G 1955/5.1
  olim Musée Lavigerie (MnC)
CIS I.2661
¹[l]RBT LTNT PN BᶜL W
²LᵓDN LBᶜL ḤMN ᵓŠ N
³[d]R MTN BN MSP B
⁴[n . . .
tn1car0008* Hoftijzer 1963 OMROL 44 nᵒ7
Leiden, RMO HU 3 / HV (CAb1)
Carth.008
Bénichou-Safar nᵒ62
¹QBR BTB[ᶜl] BT ḤMLKT BN ᶜBD
²BŠMN BN ᵓŠMNYTN BN BRY HRB
tn1zzz000# Hoftijzer 1963 OMROL 44 nᵒ8
Leiden, RMO H AA 1 (CAa7)
Numid.003
NP009
¹LᵓDN BᶜL ḤMN Kᶜ
²ŠMᶜ QLᵓ BRKᵓ M
³HTᶜNT RᵓDYBṬᵓ
⁴WṬYṬYᶜ
tn1zzz000# Hoftijzer 1963 OMROL 44 nᵒ9
Leiden, RMO H III S 1 (CAa8)
Numid.004
NP010
¹MSDYSᶜN [bn] ᶜYKNY MSGZBᶜN
²BᶜL WZ[ . ]ᵓ[ . ]ᵓY[ . ] NDR ᵓT ᵓNᶜDR
³LBᶜL ḤMN ŠMᶜ QLᵓ BRKᵓ
tn1car0005*++ Hoftijzer 1963 OMROL 44 nᵒ10
Copenhagen, NMD ABb 92
  Leiden, RMO CF*6 (CAa4)
Carth.005
CIS I.0199
¹LRBT LTNT PN Bᶜ
²L WLᵓDN LBᶜL ḤMN
³ᵓŠ NDR ᶜBDMLQR
⁴T HŠPṬ BN BDML
⁵QRT BN HNᵓ
gr2atn0003* Hoftijzer 1963 OMROL 44 nᵒ11

Piraeus, ΑΜΠ 3582
  Leiden, RMO CF*8 (CAb2) Ath.003
CIS I.0120, ᴮIG II²8440

ᴬ¹HRNᵓ BᶜLT BZNTY

ᴮ¹ΕΡΗΝΗ ⋮ ΒΥΖΑΝΤƖΑ 
tn1zzz000# Hoftijzer 1963 OMROL 44 nᵒ12
Copenhagen, NMD ABb 108
  Leiden, RMO CF*4 (CAa10)
NP016
¹LᵓDN BᶜL ḤMN Kᶜ ŠMᶜ
²QLᵓ (w)QTYR
³ᵓ[ . .
tn1zzz000# Hoftijzer 1963 OMROL 44 nᵒ13
Copenhagen, NMD ABb 109
  Leiden, RMO CF*5 (CAa11)
NP017
¹ṬNᵓ ᵓBN Z L
²LQY BN BᶜLYTN
tn1zzz000# Hoftijzer 1963 OMROL 44: 98
Copenhagen, NMD ABb 91
  Leiden, RMO CF*7 (CAa9)
Numid.002
NP008
¹LᵓDN BᶜL ḤMN Kᶜ ŠMᶜ
²QLᵓ BRKᵓ SWṢKᵓ BN
³BRKBᶜL BN MᶜSGᶜBN
tn1car000# Hoftijzer 1963 OMROL 44 nᵒ14
Naples, MANN (w/o inv.)
  Leiden, RMO HTC 61a
NP012
¹ṬᶜNᵓ ᶜBN Z LTᶜP(r)
²ᶜT BT ᶜWṬH ᵓṢD
³T Š YṢTᶜTᶜN BN MṢ
⁴LYᶜT ᶜŠT PRMH
⁵ᶜWᶜ ŠᶜNT [ . . .
tn1car000# Hoftijzer 1963 OMROL 44 nᵒ15
desideratur
 Leiden, RMO HTC 85d2
CIS I.0173
¹  [y]   M   Ḥ   T
tn1car000#
desideratur
  Leiden, RMO HTC 78c5ᵇⁱˢ
¹  L   Ṭ
tn1zzz000# Hoftijzer 1963 OMROL 44 nᵒ16

Naples, MANN (w/o inv.)
  Leiden, RMO HTC 61b

NP013

¹ṬᶜNᶜ ᵓBN Z LMTNBᶜL BN YᶜŠD
²BᶜY ᶜWᵓ ŠᶜNT ᶜSR WᶜMŠ
tn1zzz000# Hoftijzer 1963 OMROL 44 nᵒ17
desideratur
  Leiden, RMO H It 14
¹L . . DN . ᶜ . . . M
² . . . HŠPṬ BN M(?)
³LŠMᵓ QLᵓ TBRKM
tn1car000# Hoftijzer 1961 Vetus Testamentum 11 nᵒ1
Den Haag, M-O 9299 ¹LTNT PN BᶜL WLᵓ
²[d]N LBᶜL ḤMN ᵓŠ NDR ᶜBDM
³LQRT BN ᵓDNBᶜL
tn1car000# Hoftijzer 1988 OMROL 68 nᵒ1
private collection
  olim Musée Lavigerie (MnC)
CIS I.3202
¹LRBT LTNT PN BᶜL WLᵓDN LBᶜL ḤMN ᵓŠ NDR
²ḤMLKT BN ᶜBDMLQRT BN BDᶜŠTRT
tn1car000# Hoftijzer 1988 OMROL 68 nᵒ2
private collection
  olim Musée Lavigerie (MnC)
CIS I.3077
¹LRBT LTNT PN BᶜL WL[ᵓdn]
²LBᶜL ḤMN ᵓŠ NDR ᵓDNBᶜL
³BN ᶜBDMLQRT BN ᵓDNBᶜL
tn1car000# Hoftijzer 1988 OMROL 68 nᵒ3
private collection
  olim Carton nᵒ32
CIS I.3280
¹LRBT LTNT PN BᶜL WLᵓDN LBᶜL ḤMN ᵓŠ
²NDR ᵓDNBᶜL BN PDṢ
tn1car3543*++
Louvain-la-Neuve, ML MB402
CIS I.3708
¹LRBT LTNT PN
²‹b›ᶜL WLᵓDN LB
³ᶜL ḤMN ᵓŠ NDRᵓ
⁴[ᵓ]LŠT BT ᶜZ[rbᶜl]
sample tranches :: Gesenius || Hadrumetum || Hoftijzer