location: current location unknown
  Leiden, Rijksmuseum van Oudheden (drawing)
registry: RMO H It 14
findspot: North African votive precinct
date:
measure:
material: limestone?
iconography: flora (lotus) between discs; egg-and-dart cornice; “Sign of Tanit“(?) in cartouche; floral band below

inscription: ??
¹L . . DN . ᶜ . . . M
² . . . HŠPṬ BN M(?)
³LŠMᵓ QLᵓ TBRKM
translation:
(To the Lord Ba‘l Hammon)
(this is the votive)
(which he vowed did . . .) the sufes son of M(?)
(because) you heard his voice and blessed him

provenance: J. E. Humbert inking
bibliography: Hoftijzer 1963: nᵒ17 fig.1
notes: without measurements and not at Humbert's normal scale (1:2); annotation “Noordkust van Afrika”